第36届意大利都灵国际图书沙龙,于北京时间5月9日开幕。文成县推动展现刘伯温文化和该县传统文化的书籍、文创等产品,在这一国际书展上首次集中亮相,引来现场参观者瞩目。
都灵国际图书沙龙创办于1988年,每年举办一届,是欧洲主要的图书类专业展会之一,今年该展会汇聚了全球约2000家图书出版商,展示最新的图书和出版物。在文成支持下,温州无创文化传播有限公司作为此次沙龙参展商,带去一批刘伯温作品和展现刘伯温文化研究推广成果的书籍,比如《郁离子》《春兴八首行书诗卷》《漫画刘伯温》《刘伯温文化藏书》等。还带去了展现文成非遗手工艺传承成效的上百件工艺品和文创产品,比如石雕、剪纸、茶壶、茶杯、扎染、熏香、魔方等。此外,将通过推介会形式向主办方及都灵市民介绍“伯温故里”的文化底蕴和山水风光。
这些展品引来了国际观众的关注,尤其是刘伯温创作的寓言体散文故事集《郁离子》,经由现场译介而颇受欢迎。这种通过生动形象、通俗易懂的故事来展现对社会的观察和思考的体裁,更容易被同样受《伊索寓言》等著作影响的西方受众所接受。展台上的各类文成非遗手工艺品,同样吸引了不少参展者。大家对这些工艺品和文创产品的精美做工称赞有加,也为其背后蕴含的地方传统文化而感到赞叹。
在现场参展的该公司总经理潘玄圃说,此次参展引来关注,离不开近年来文成在刘伯温文化和地方特色文化上的发掘研究和推广普及。该县通过举办刘伯温诗歌奖、刘伯温文化旅游节、太公祭等主题文化活动,出版和制作了一批围绕刘伯温主题的书籍和影视作品,实施刘基问道馆、刘伯温文化园等项目建设,致力提升地方特色文化影响力。借助在外文成人渠道开展国际传播,推动国际友人加深对中华文化的了解和认知,为弘扬优秀传统文化作出贡献。(张睿 琳琳 超荣)