南京

首页>地方频道>南京>民生

大报恩寺塔在伦敦有"孪生版" 明年将修缮完工

长三角城市网讯 在伦敦,南京大报恩寺塔还有个“双胞胎兄弟”――位于英国皇家园林中的“邱园宝塔”。这座宝塔是18世纪中叶英国王室对南京大报恩寺塔的完美复制,展示了两百多年前“中国风”席卷欧洲的盛况。记者昨天了解到,在南京企业的助力下,这座中式宝塔正在进行修缮和保护,预计于明年夏天完工并对外开放。

邱园是英国皇家植物园林,坐落在伦敦三区的西南角,2003年被联合国认定为世界文化遗产。“邱园宝塔”最初由英国国王乔治三世的皇家建筑师威廉钱伯斯设计建造。钱伯斯至少两次到访中国,后来出版了一部宣传“中国风”的著作――《中国建筑、家具、服装和器皿的设计》。邱园宝塔完工于1762年,它是一座八角形砖塔,共10层,高163英尺(约50米),在当时显得异乎寻常。邱园宝塔和大报恩塔同为当时两国最高建筑,且同为皇家宝塔,因此研究者几乎一致认为,邱园宝塔是对南京大报恩塔的完美复制。

最初的邱园宝塔颜色丰富,灰墙红轩,塔顶边缘还盘有80只彩色木龙柱,可惜在1784年宝塔修缮过程中被移除。之后200年间,英国一直试图寻找新的龙柱或龙柱替代品,但未成功。此后,由于年久失修,邱园宝塔对外关闭,至今已有近半个世纪。

机缘巧合下,南京企业三胞集团发现了这座大报恩寺塔的“孪生兄弟”。为让公众能够更好地欣赏这一中英文化交流互动的宝贵典范,在去年的“伦敦设计节?南京周”期间,三胞集团联合旗下英国老牌百货House of Fraser和“英国历史皇家宫殿组织”共同启动了“双塔会”――邱园中式宝塔的维护和修复项目。此次修缮将重现邱园宝塔原貌,其中最重要的部分就是恢复塔顶的80只木龙。如今,邱园宝塔的修复已经进入了核心部分,计划明年夏天对外开放。根据预测,开放后年均游客量将达170万人次。

当地时间本月10日,伦敦邱园举行了“邱园宝塔木龙揭幕仪式”,中国驻英大使馆文化处公使衔参赞项晓炜、三胞集团全球执行副总裁岳雷等人出席。“去年我们启动了这个项目的修缮,当我们再次回到邱园,欣喜地看到所有工程进度都按照双方的计划和预期进行。明年夏天,邱园宝塔就可以对公众开放,让大家重新去亲近、了解和欣赏这座尘封已久的中式建筑以及中国文化。”岳雷说,南京大报恩塔遇见伦敦邱园宝塔,最大意义在于不仅保护了中英两国文化互鉴的重要遗产,更让全世界更多的人了解中国、欣赏中国。

(记者 查金忠 朱晓露 通讯员 孙乐)

声明:本媒体部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除:025-84707368,广告合作:025-84708755。
9623
收藏
分享