在赵翎看来，反映生活、彰显人性的舞蹈最能打动观众。 （图片由赵翎提供）
□苏报通讯员吴琰苏报记者雪冰
在苏州老年星光大道舞台上，圆融现代舞团表演的《红高粱·九儿》让人眼前一亮，生动的舞台语言、流畅的动作程式、内涵丰富的舞蹈情景，带给观众不一样的视觉享受，令人难忘。这些，都离不开舞团的编舞老师——赵翎。
师从著名舞蹈演员
机缘巧合成编舞老师
今年55岁的赵翎是改革开放后第一批去深圳特区谋生的舞蹈艺人。学习现代舞受教于香港编舞老师斯狄芬。同时，他与香港的一家专业承接歌星演唱会的经纪公司签约，成了职业舞蹈艺人。在外漂泊了多年，虽然辛苦，但让赵翎积累了丰富的舞台表演经验和扎实的现代舞技艺，也让他对现代舞的理解更为深刻。
1993年，赵翎回到家乡苏州，和朋友创办了苏州市第一个民营文艺团体，此后又在杭州培训青年模特导师。机缘巧合下，圆融艺术团的创始人薛霞凤在苏州工业园区老年大学学习舞蹈，师从赵翎。当时，薛霞凤正在筹备组建老年文艺队，到处物色优秀的编舞老师。当天，薛霞凤至少带了七八个懂舞蹈的友人来观摩赵翎的排练课。回想当时的情景，赵翎笑着说，“可能是因为薛霞凤不放心我，后来，她还把她的哥哥请来听我的课，暗中考察了我好一阵子。”薛霞凤的哥哥是原江苏昆剧院的，有着排练节目的丰富经验，听了赵翎的课也觉得非常不错。后来，薛霞凤决定请赵翎加入自己的团队，负责舞台节目的挑选、创编、舞美服装、造型设计和排练。
薛霞凤办团的时候为团队起名为“圆融艺术团”，赵翎向她建议，“我们团队的舞种定位为现代舞，那么就叫圆融现代舞团吧，以示与其他团队的区别。”薛霞凤当即决定定为“圆融现代舞团”，赵翎由此开启了他人生中第一次带社区老年舞蹈队的经历。
现代舞更能表现喜怒哀乐
专心做事用作品来说话
现代舞是20世纪在西方兴起的一种与古典芭蕾相对的舞蹈派别，主张摆脱古典芭蕾舞过于僵化的动作程式的束缚，以合乎自然运动法则的舞蹈动作，自由地抒发人的真实情感，同时，强调舞蹈艺术要反映现代社会生活。所以，赵翎很是偏爱现代舞，觉得现代舞更能表现人的喜怒哀乐。
刚开始团员们听说要排练现代舞，有很多人提出疑问，自己不是专业的舞蹈演员，怎么能去跳如此专业的现代舞？加之赵翎自己并没有老年团队排舞的经验，多少有些顾虑。但是，他的想法得到薛霞凤的大力支持。赵翎这样对自己说，做任何事情都不会轻易成功，既然接下了任务，就要用心尽力去做，用自己的作品来说话。
2015年正值世界反法西斯战争胜利70周年，赵翎感动于新版《红高粱》的主题歌，当下决定编排节目《红高粱·九儿》。第一次给团队排舞并不是很顺利，一方面是团员们心里没有底，毕竟没有一个老年文艺团队选择跳现代舞；另一方面，队员们都是老年人，会有很多动作不到位，达不到赵翎的要求。赵翎只好耐下性子，耐心地给每一个队员讲解动作，改变大家原有的老态化舞感。在动作编排方面，他要充分考虑到团员的年龄和舞蹈能力，有的动作多加练习大家能够做到，就保留下来；有的动作由于身体能力达不到，只好换掉。在保证每周至少两次排练的情况下，他花了半年，才把《红高粱·九儿》排练完成。该节目受邀参加上海国际文化节，节目一经推出，反响强烈，团员们都流下感动的泪水。
圆融现代舞团的每一个成员都知道大奖来之不易，每一个团员为了这个节目牺牲了很多，有的人在排练中磨破了皮，简单处理一下伤口，咬咬牙挺下来；有的人因为排练时间紧，就把孙子孙女带到排练房；有的人带病坚持参加排练……拿到了大奖，队员们对赵翎的怀疑没有了，从内心接受了现代舞。被所有队员认可，赵翎压在心中的大石随之渐渐落了下来。之后，《红高粱·九儿》又荣获2015苏州老年星光大道舞蹈专场金奖，参加苏州市第28个老年节文艺演出，大家对这个节目赞赏有加。
编排自己喜欢的东西
反映当下人们的生活状态
我市有众多老年艺术团，绝大部分是由热爱文艺的老年人自发组建，编排出的舞蹈形式、语汇、感觉等较为老式化。取得好成绩后，队员们对赵翎信心满满，薛霞凤更是对他完全信任，这让他逐渐放开手脚，大胆创作。这时，他更加坚定了自己的编舞思路，中老年舞蹈不能搞技巧难度，要注重舞蹈感觉、作品内涵、表演形式，以舞带情，以情动人。
在赵翎看来，舞台上表演的节目应该表现出舞蹈的美、情、韵，有思想、有意义、反映生活、彰显人性的舞蹈最能打动观众。《霾雨晴》的创意来源于当下人们最为关心的雾霾，他编排这个节目，反映现状，
呼吁人们重视保护环境。《时间去哪了》用现代舞的意识流，营造时空穿越的氛围，少年、老年时光互换，表达了老年人的生活感受。《潇洒走一回》把功夫扇运用到舞蹈中，使整个舞蹈更富激情，情绪更为高亢，时代感更加强。
圆融现代舞团虽然是支年轻的老年文艺团队，但他们在赵翎的带领下，正成为老年文艺圈中的佼佼者，大家期待他们的新作品，也期待欣赏到他们更加优美的舞姿。
