徐州

首页>地方频道>徐州>民生

《极品新娘》抄袭徐州女作家网络小说?

  爱看言情剧的前段时间可能都追过电视剧《极品新娘》,7月24日,徐州女作家任纹发微博质疑,电视剧《极品新娘》与她的网络作品《女大当嫁》从设定到梗概多达几十处相似,这算不算抄袭?截至昨日,这条微博被转发2478次,评论322条。但《极品新娘》编剧王少波及出品单位好剧影视都没有回应。

  A.算不算抄袭?从设定到梗概几十处相似

  7月24日下午,@作者任纹在微话题#保护原创 抵制抄袭#中发表微博说:“我用笔名‘白羽燕’发表的小说《女大当嫁》2010年12月完结,电视剧《极品新娘》2013年立项开机,2015年开播。两部作品有几处类似桥段或许正常,从设定到梗概多达几十处相似,这算不算抄袭?”

  任纹将电视剧和她的原作从人物设定、主要线索、情节点等几个方面,整理了长达9页的“调色盘”。

  两部作品到底有哪些相似之处呢?从任纹整理的内容上看,《极品新娘》中男主是沈家大少爷沈柏南,富家公子,家族经营珠宝店,外表俊美才华出众,7岁就考上秀才,后来摔伤变傻失忆,智商如同8岁孩童。女主唐豆豆家境不好,是大龄“豆腐西施”。在《女大当嫁》中,男主是许家二少爷,富家公子,家族经营银楼,外表俊美才华出众,12岁考上秀才。因病变傻失忆,智商如同8岁孩童。女主柳叶儿家境不好,是大龄“豆腐西施”。

  任纹在“调色盘”上整理出来的两部作品主要线索也非常相似。《极品新娘》讲的是大龄“豆腐西施”唐豆豆嫁给痴心憨夫沈柏南,一心想要逃走的她渐渐被真情打动,全力治愈憨夫后发现还有更大的危机,面对阴谋与背叛,要如何坚守真爱的故事。《女大当嫁》讲的是大龄“豆腐西施”柳叶儿嫁给痴心傻夫许家恒,接受现实付出真情,傻夫被治愈后,夫妻俩面对重重阴谋,经历生死考验,坚守真爱的故事。

  @作者任纹将这条微博@了@国家版板局、@克顿传媒、@好剧影视、@电视剧极品新娘和@编剧王少波,但都没有得到回应。

  B.任纹是谁?“弃武从文”的80后徐州女作家

  80后女作家任纹原名任新,徐州市区人,曾经是一名太极拳教练,2008“弃武从文”开始网络写作,以网络笔名“白羽燕”在起点和纵横中文网发表多部A签作品。50万字的言情作品《女大当嫁》于2010年7月在百度文学旗下的纵横中文上连载,当年12月完结。任新说,这部作品影响较大,她还因此接受过美国《时代周刊》的采访。

  2012年2月13日出版的《时代周刊》做过一期关于中国网络文学的专题,其中有一段对任新的采访是这样的:“任新,一位来自江苏省东部的太极拳教练,她认为,在中国的武侠小说当中,女主人公总是被忽略和被略写的,而这是一种东方武侠流派风格,它与欧洲中世纪骑士故事或者西方射击游戏中关于逃避现实世界诱惑的世界观相似。所以,2009年,她在云中书城旗下的当时中国最大的网络文学出版网站——起点中文网上注册并以白羽燕为笔名开始创作小说。她说:‘读者喜欢我作品中的女主人公,因为她们非常独立和强势。’现在,任的小说每本都能达到100万次的点击,并且她已经与一家出版社签订出版协议,准备开始创作一本现代都市爱情小说。她还说道:‘在中国,对一名新晋作者来说,要出版纸质作品是非常困难的,如果我最初没有开始在网络上创作小学,我不可能获得与出版社签约出版协议的机会。’”

  任新之后的写作生涯越来越顺利,2013年4月,她以实体笔名任纹出版都市小说《蔷薇魅惑》;2014签约意林集团,陆续出版《当心!浣熊出没》和《蝴蝶蓝·紫莲山庄》;2015年系列文学作品《萌动之森 雪地精灵伶鼬》在《意林·小淑女》杂志连载,5月单行本上市。

  C.起诉谁?编剧还是影视公司?

  任新说,虽然电视剧《极品新娘》早在今年1月份就在江苏综艺频道播出,4月份又陆续在东南卫视、四川卫视播出。但一直到4月,她的一名读者在乐视网上看到这部电视剧时才提醒她说:“《极品新娘》电视剧跟你的《女大当嫁》非常相像。”任新随后在网上看了这部电视剧,结果越看越气,自己作品的整个框架都被这部电视剧抽走了,这是明显的抄袭。

  任新后来回想起,2011年,有个自称华策影视工作人员的“北漂青年”通过QQ和她取得联系,问她《女大当嫁》的影视版权还在不在,因为有的作者和网站签的是全版权(影视就由网站负责了),当时她回复说影视版权在自己手里,对方称挺喜欢她的小说,准备当做选题报给华策。

  几天后,“北漂青年”又问任新这本小说有没有出版,她说没有,再后来就不了了之了。

  经过查询,任新了解到电视剧《极品新娘》是由上海好剧影视发行有限公司出品的,而好剧正是华策旗下的公司。

  任新又联系上这个“北漂青年”,对方答复说,如果任新认为涉嫌抄袭只能起诉编剧,跟好剧影视公司没关系,建议她应该像琼瑶起诉于正那样操作。

  后来,“北漂青年”又转述好剧影视公司的答复说:“这个项目已经孵化很久,2013年立项开机,我不知道你说的作者是谁,他的作品是什么,如果他有正式出版的作品,首先看他是什么时候出的,是否有出版权备案。如果出版时间比《极品新娘》立项时间晚,我们还可以反诉!这年头有类似的桥段是很正常的,如果是抄袭则一定有一个百分比的量。”

  任新认为,网络小说也有版权,对方所谓的版权备案是忽悠人的,就是抵赖。她整理好“调色盘”准备发给对方看时,对方却不理她了。她在微博上@了所有相关公司和个人,但都没有回应。

  截至昨日下午,这条微博被转发2478次,评论322条,知名网络作家“无罪”和“烽火戏诸侯”都转发了。

  D.律师:应该先起诉编剧

  关于自己的作品是不是被抄袭,又该如何维权,任新咨询过律师。律师告诉她,这种相似程度应该算得上抄袭,可以起诉。因为编剧是台湾人,起诉非常麻烦,她只能起诉好剧影视公司。任新目前正在收集相关证据。关于“北漂青年”和她的QQ聊天记录,律师称无法证明对方身份,不能作为证据使用,而且因为更换过电脑,2011年的聊天记录已经找不到了。

  晚报法律专家顾问团成员、江苏它石律师事务所的高峰律师认为,作者在网络上公开发表的作品也享受著作权,影视作品的编剧对作品进行改编时应取得作者的同意,否则就是侵犯了其著作权。编剧对其改编出来的作品应该能提供出合法来源,如果《极品新娘》提供不出改编来源,而且和《女大当嫁》又高度相似的话,应该可以认定侵犯了作者的著作权。作者为了维护自己的合法权益,应该起诉编剧,因为影视公司是从编剧那里购买的作品。如果影视公司得知作品侵权后仍然继续播出,同样是侵犯了原作者的著作权。

  高峰律师认为,虽然编剧是台湾人,但原作者也可以在大陆比如作品拍摄地起诉对方。

  记者通过电话联系到上海好剧影视发行有限公司,一位负责宣传的工作人员称,“好剧”确实是“华策”旗下的公司,会向相关负责人汇报后再给记者答复,但直至昨晚下班也没有答复。

  ○链接 琼瑶起诉于正侵权案

  据媒体报道,2014年4月28日,琼瑶将于正和其编剧的电视剧《宫锁连城》相关的湖南经视、万达影视等四家公司告上法庭,索赔高达2000万。琼瑶方面认为,于正的《宫锁连城》与自己的小说《梅花烙》有21处剧情雷同。109位国内编剧联合发表声明支持琼瑶依法维权的主张。2014年12月25日,北京市第三中级人民法院对该案作出一审判决:涉案《宫锁连城》停播、于正在四网站公开声明道歉、于正等五名被告构成共同侵权,并赔偿原告经济损失500万元。一审判决后,五名被告均不服判决,向北京高院提起上诉。2015年4月8日的二审中,于正又提供了新的证据,其他四家公司也否认了侵权行为,案件没有当庭宣判。

  记者 吴云 实习生 闫秋晨

声明:本媒体部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除:025-84707368,广告合作:025-84708755。
8672
收藏
分享