昨天,我市“三百引才工程”创新宣传方式,利用首届东中西区域合作论坛暨西游记文化节的平台,加大宣传推介力度,吸引众多人才前来咨询洽谈。记者 王健民 摄
□ 王艳
如何打造以西游文化为龙头的港城文化创意产业链?如何推进西游文化旅游品牌的构建与营销,将资源优势转化为经济优势?西游记版本研究进展如何?昨日,2012连云港西游记文化发展论坛在赣榆县举行,来自海内外的80多位专家学者齐聚一堂,共同“把脉”我市西游文化产业,为未来文化发展“开处方”。
西游文化研究重在落地生根
“连云港西游文化研究要与当地旅游紧密结合起来,让研究成果落地生根、开花结果。”上海交通大学国家战略研究中心文化研究专家沈念慈认为,旅游景点要体现看头、玩头和嚼头,让外地游客由景入情,由情入理,这离不开一批高素质的导游员讲解。
针对我市旅游产品开发设计滞后的现状,淮海工学院杨海生认为,旅游产品的开发设计要以游客在旅游过程中的需求为出发点,进行人性化的设计,贴近日常生活,满足不同年龄人群和季节变化的需求。
长期从事我市地方文化旅游产品设计开发的张华表示,一个成功的创意构思从孵化、成长、市场拓展、发展长大到获得市场回报,往往需要5年甚至更长的时间,在这个过程中,需要政府、市场和社会多方面的相互协作和支持。
数字化手段考证《西游记》版本
“《西游记》删节本情况复杂,尚难以形成定论。”当天,来自首都师范大学中国传统文化数字化研究中心高级工程师周文业运用数字化手段,以科学严谨的态度,对《西游记》杨闵斋本、世德堂本等几个版本的删节情况进行考证。
目前,我市《西游记》版本学研究处于全国领先。著名西游记研究专家李洪甫带来了承担的全国社科规划项目“西游记勘误和整理”小组最新研究成果,“通过反复比对和斟酌,出注8405条。”据介绍,此次重新整理本《西游记》以朱本为底本,还补全了被证道书、真诠、新说本、人文本等弃落的2700字。
多年从事明清小说研究,上海金融学院张蕊青教授提交了关于《西游记》之“心猿”的阐述,较全面地探讨了它和明代中期“心学”之间的关系,用一句成语“心心相印”进行了概括。她解释说,这四个字中前一个“心”,乃指《西游记》中创造的“心猿”艺术形象,而后一个“心”字,则是指当时的一股社会思潮“陆王心学”,指出了金陵唐氏世德堂刻本其成书明代万历二十年,然而在它之前,小说《西游记》的故事已在社会上流行了相当长的时间。
创新让西游文化更具生命力
“美猴王为什么斗不过米老鼠?关键在于缺少创新精神。”一位与会专家抛出的这一观点,引来很多人的共鸣。许多人表示,在西游文化产品开发上,要主动与市场对接,以“动漫影视”为火车头,推出一批优秀文化产品,促进衍生品开发,推动文化产业快速发展。
“西游文化要突出创新精神,正是吴承恩在前人基础上不断创新,才会有如今的《西游记》。如果孙大圣当年不走出花果山,也就不会有后面许多好看的故事。”有的专家直言到,要尽快促进专家学者的研究成果转化为政府的智慧决策,很多想法光说不行,要脚踏实地去实践,推动落实下去。