舟山标准地名词典教你“冷知识”

　　记者从舟山市民政局了解到，《舟山市标准地名词典(第一卷)》近日由浙江人民出版社出版发行，这是全省首部地市级标准地名词典。该词典共收录舟山行政区划范围内地名856个，每个地名均考证来历含义及历史沿革。

　　这本词典是在全面梳理、提炼、补正第二次全国地名普查成果基础上，由我市4个县(区)36个乡镇(街道)的地名工作者和舟山市地名专家共同努力完成。词典文本共约50万字，内容涵盖自然地理、人文地理、经济社会、民风民俗和地名文化遗产保护等方面，是一部了解舟山岛情市情、传承和保护优秀地名文化、赓续海岛人文血脉的权威文献。

　　市民政局舟山群岛地名文化工作室编审王建富介绍说，该词典的一大亮点是对每条地名进行了全面深入的考证，纠正了以往一些文献中的错讹和谬误。如“高亭”地名的来源，原先被普遍认为是磨心山上有亭子，而经查证史料发现，“高亭”的“亭”是指盐场；过去有学者认为，鉴真东渡曾驻足的“大板山”和“桑石山”分别是嵊泗的大悲山和小洋山，而据史料考证分别为嵊泗大盘山岛和岱山双子山岛。

　　“词典编写团队查阅了大量历史文献，查证外地史料中的地名，补充记载了现在所在地的名称等。 ”王建富说。比如“定海白泉潮面村村民委员会”这个词条，除了写明地理位置、变化发展脉落、管理面积和人口等信息外，还写明了该村居民主要姓氏和迁自何方；“定海大沙村村民委员会”这个词条写道：方姓于明万历年间迁自镇海方家河头(今属慈溪市龙山镇)，张姓于清乾隆年间迁自山西太原等。