“没想到中国的樱花,开得和东京一样美。”“看到这些油画,让我对中国、对无锡心生向往。”“听过《无锡旅情》,也在10年前去过无锡,看到这些画,有种熟悉的感觉。”“参观展览还能听到如此悦耳的旋律,令人感动,是无锡孕育出了这样的乐曲……”
4月18日,“无锡城市风景油画展”在日本东京开幕,一展中国江南水乡无锡的独特魅力,日本政经界代表、相关经贸机构负责人、知名科研院所代表、头部企业及在锡投资日企高层代表参观后点赞连连,而这些油画精品所展现的江南风貌与时代新景,更令他们对无锡心生向往。
一场油画展览,让东京与无锡相遇
“无锡城市风景油画展”源于3月21日在无锡举办的“世界看无锡,‘油’你更精彩”2024中国油画名家写生作品展。展览由中国美术家协会主席范迪安领衔,携手众多中国油画名家,通过他们在无锡采风创作的一批油画佳作,将无锡的山水美景“搬到”日本观众面前,以世界语言——油画为媒,向全球展示无锡悠长深厚的人文历史与蓬勃兴旺的时代新景,也为中日文化交流带来新的气息。
此次在日本展出的40幅作品,呈现了太湖鼋头渚、惠山古镇、梅园、蠡园等著名景点的秀美风光。“通过这样的方式,我看到了一个别样的无锡。”相模原市副市长石井贤之说,他来过无锡四次,这些地方他都去过,对无锡非常熟悉,展览的每一幅画都有它的个性,让日本观众在看到无锡美景的同时,亦了解了中国的艺术语言。
“写意是中国笔墨的精神,加上世界通用的、当代油画艺术的语言,这些作品展示了我们无锡的人文历史。”无锡市文旅集团负责人说,呈现无锡最美的风景,向世界讲述无锡的山水人文故事,让国际友人更深入地了解并爱上这座独具魅力的江南历史文化名城,正是此次油画展举办的目的。
一首《二泉映月》,让无锡走向世界
1978年6月,小泽征尔访问北京,他指挥中央乐团演奏了弦乐合奏《二泉映月》,大获成功。演出结束的第二天,他来到中央音乐学院,听到民乐系学生姜建华的二胡独奏《二泉映月》,竟情不自禁,泪流满面地说“这种音乐应当跪下听,坐着或是站着听,都是极不恭敬的”,且不停喃喃自语“这是真正的天籁,是世界级名曲”。同年9月7日,日本《朝日新闻》刊登了发自北京的专文《小泽先生感动的泪》。从此,无锡的《二泉映月》扬名世界,成了各国交响乐团竞相演奏的曲子。
此次画展举行的同时,著名旅日二胡艺术家姜建华女士携三名日本弟子亲临现场,共同演绎了脍炙人口的二胡名曲《二泉映月》《赛马》。石井贤之对世界名曲《二泉映月》早有耳闻,十分欣赏,现场聆听后,尤其是结合油画家笔下的“天下第二泉”,联想到阿炳在此拉琴的画面,令他备受感动。
“去年我有幸在无锡参加了行走的园林音乐会,无锡的变化非常大,和我20多年前去的时候完全不一样了。当我演奏《二泉映月》的时候,周围秀美的山水似乎融入到乐曲当中,至今让我难忘。”姜建华动情地表示,看到画展上的无锡风景,她对无锡的记忆又涌上心头。
樱花盛开如霞,友谊历久弥新
这次展览,不仅是一次艺术的展示与交流,更是中日友好关系的见证,是中日文化交流与友谊的延续。
1986年5月,一支日本民间友好访华团到访无锡,开启了双方友好合作的序幕。在过去30多年中,两地共同种植了3万余株樱花树,每年春天,樱花盛开如霞,象征着中日两国人民之间历久弥新的友谊。今年3月,范迪安等油画家用画笔记录下鼋头渚、惠山古镇、梅园等无锡文旅地标春意萌动的时刻,特别是定格了鼋头渚樱花盛放的最美瞬间,在粉色中尽显江南韵味,令日本观众赞叹不已。
参展画家唐满生表示,“能成为中日文化沟通的桥梁,我很自豪。”他认为,写意油画的表达方式非常中国、非常江南,他将继续通过手中的画笔,绘出无锡的时代故事,向更多国际友人展现无锡城市风貌。
无锡的山水之美,通过油画家的笔触跨越了国界,触动了两国人民的心灵,为中日友好关系的发展增添了新的活力。新华社东京分社社长冯武勇表示,最近,去日本进行经贸交流活动的城市比较多,“无锡以文化旅游交流为主,不多见,是最好的交流方式。”石井贤之也表示,自1985年相模原市与无锡结为友好城市以来,两市在经贸、教育、体育、艺术等领域开展了丰富多彩的交流活动。此次活动,续写了两市的友谊故事。
据悉,无锡文旅将持续推进“走出去”与“引进来”相结合的战略,加强海外推广,打造国际友好型文旅场景,全方位、多层次地向世界展示无锡,努力将无锡打造成为世界知名的旅游目的地。画展举行的同时,无锡文旅也积极与日本头部企业洽谈合作项目、推动合作进程,与日本旅游企业和行业协会进行了深入交流。